| 1. | The young athlete was much admired for his speed
这名年轻的运动员因速度而大受赞赏 |
| 2. | He is admired for the elegance of his writing
他文风高雅令人钦佩 |
| 3. | That person it is you to be worth it the real love trust and admire for sincerely as well
那个人就是你值得信赖而又真心佩服的真爱。 |
| 4. | This man is spoken of far and wide as the epitome of selfless obedience , and is universally admired for it
这个人有如无私的缩影的遵从命令被广为流传著，并普便地受人景仰。 |
| 5. | The character in the film is admired for his special character , though he doesn ' t know any chinese character
这部电影中的角色由于他的个性而被欣赏,尽管他不知道任何的汉字 |
| 6. | Colin thubron is a highly praised travel writer whose works are admired for their originality and depth of knowledge
科林?萨布伦是一名受人推崇的游记作家，其作品的新意和知识深度备受赞誉。 |
| 7. | Today , they are generally admired for their many remarkable characteristics , and are often held up as an example worth following
今天，他们因有着许多优秀的品质而受到普遍的赞赏，并且经常被树立为值得学习的榜样。 |
| 8. | Our reforms include a review of the civil service , which on the whole is highly admired for its integrity and efficiency
23 .我们推行改革，也包括检讨公务员体制本身。香港公务员队伍整体上是廉洁高效的，受到称誉。 |
| 9. | Widely admired for its global and cutting - edge curriculum , columbia business school is one of the leading business schools in the world
以其全球化的前沿课程而享誉盛名的哥伦比亚大学商学院是全球顶尖的商学院之一。 |
| 10. | Our reforms include a review of the civil service , which on the whole is highly admired for its integrity and efficiency
23 .我们推行改革，也包括检讨公务员体制本身。香港公务员队伍整体上是廉洁、高效的，受到称誉。 |
